魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸　掛け軸

陶器軸もまた素敵な作品です(* > - > )


この漢詩は、役人の試験に落ちてしまった張継が、国に帰るために乗った船で詠んだものです。落第したショックで眠れずに、ふと船外に出たときの明け方の情景をキレイに詠んだ作品だそうです(* > - > )

◎書き下し文◎
月落ち 烏 啼きて 霜 天に満つ

江楓（こうふう）漁火（ぎょか） 愁眠に対す

故蘇城外の寒山寺

夜半の鐘声（しょうせい）客船（かくせん）に到る


◎現代語訳◎
月が西に傾き夜もふけたころに、カラスが鳴き、辺りには霜の寒気が満ちあふれている

川辺の楓や(※)いさり火が、眠れずにいる私の目に飛び入ってくる

故蘇城の外にある寒山寺からは

夜半を知らせる鐘の音が、この客船にまで聞こえてくる

(※魚をおびき寄せるためにたく火。「いさり火」と言う)

古いものですので、経年によるキズや傷みしみなどございますので、ご了承下さいませm(_ _)m(* > - > )

サイズ
縦約177.5cm×幅約39.5cm
※素人計測のため、多少の誤差はあるかとおもいます。
商品の情報
カテゴリー
おもちゃ・ホビー・グッズ > 美術品 > 絵画/タペストリ
商品の状態
傷や汚れあり
13200円魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸　掛け軸おもちゃ・ホビー・グッズ美術品絵画/タペストリ魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸 掛け軸 | eclipseseal.com

魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸 掛け軸 | eclipseseal.com


魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸 掛け軸 | eclipseseal.com


魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸 掛け軸 | eclipseseal.com


魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸 掛け軸 | eclipseseal.com


魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸 掛け軸 2022人気の www


魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸　掛け軸 最低価格の


魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸　掛け軸 最低価格の


魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸　掛け軸 最低価格の


魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸　掛け軸 最低価格の


魯山（孔祥嵐)【楓橋夜泊】張継 肉筆 陶器軸　掛け軸 最低価格の


送料無料キャンペーン?】 中国 中国古美術染付け大清康煕年製青花人物


掛け軸 漢詩「楓橋夜泊」唐 張継-


逸品】 大澤扶二子 ひまわり 向日葵 油彩画 絵画 花 油絵 送料無料 SM


掛軸/水墨画】和尚 富士山 骨董品 巻物 歴史 縁起物 【信頼


完売 掛軸 河野華崖『湖畔夕月』紙本 肉筆 共箱付 掛け軸 p03133 絵画


輝く高品質な - 高級筆等 19本 おまとめ - fullgauge.com


2023年最新】Yahoo!オークション -楓橋夜泊の中古品・新品・未使用品一覧


格安販売中 貴重 天野タケル 直筆ドローイング 真作 絵画/タペストリ


公式 イタリア ドマン 絵画 ウォールアート ポスター 絵画/タペストリ


人気ショップ ソルガレオ&ルナアーラGX 美品 SA その他 - store


い出のひと時に、とびきりのおしゃれを！ 【画】粛粲寶／黒田清輝


男の子向けプレゼント集結 絵画 手描きイラスト 肉筆原画 水彩画 美人


楽天カード分割】 2点セット ピラール•テル アクリル画 兄弟(Los SHU


最高の品質 イトウTHEキャンプ「パンが好き」 絵画/タペストリ - www


茶道具 釜師 角谷與斉（与斉）平丸釜 茶釜 銀摘共箱 うぶだし品 上質


新品 yoshipresson版画3点 絵画/タペストリ - www.juanpiodemora.fin.ec


拓本・書の掛け軸/寒山寺・楓橋夜泊の拓本


最新発見 V2055 中国田黃寿山石印材 - www.accionecologica.org


Supreme 21AW Waffle knit Cardigan | eclipseseal.com


中国画 紙本淡彩色水墨画 【 山水図 画 賛 】 掛軸一幅 軸先木 321


代引可】 ファイナルファンタジー13 のぼり 絵画/タペストリ - elroble


SEVENTEEN トレーディングカード - アイドル


即出荷】 【未使用品】志村立美「紅」シルクスクリーン 絵画 版画 額装


陶器の掛け軸 www.krzysztofbialy.com


最高の品質の ギャルリーためなが取扱作 大沢昌助『緑のボトル』油彩


希少！廃盤！！ ミズノプロ ビッグM 硬式 内野用グローブ-


美品 直筆掛軸 お正月 暁に鶴 共箱 www.apidofarm.com


陶器の掛け軸 www.krzysztofbialy.com


ちびぬい 大西風雅 - アイドル


工藤千紘 水彩作品 72h限定 tvcenario.com